Rückruf: http://www.tour-magazin.de/news/news.htm#techniknews:

[...]
Außerdem ruft Deutschland-Vertreiber ACS Vorbauten der Firma STM zurück. Bei einigen Exemplaren des Modells ,,Carbo 26.0", die ab Ende Juli ausgeliefert worden waren, haben die Frontplatten nicht den exakten Durchmesser und drohen zu brechen.


E-Mail-Auszüge


From:    Martin Trautmann <webmaster-fa-technik@adfc.de> To:      ACS <info@acs-vertrieb.de> Subject: Rueckruf STM Carbo 26.0 Date:    Wed, 22 Aug 2001 14:33:31 +0200
Sehr geehrte Damen und Herren,

laut Mitteilung des Tour-Magazins führen Sie einen Rueckruf der Vorbauten Carbo 26.0 von STM durch.

Darf ich Sie hierzu um weitere Informationen bitten?

Speziell interessiert mich, von wann bis wann dieses Modell produziert bzw. verkauft wurde.

Wann und von wem wurde dieser Rueckruf ausgeloest?
Wo finden sich hierzu weitere Dokumente und Quellen?


From:   "Stefan Gilge / ACS-Vertrieb GmbH" <info@acs-vertrieb.de> To:     "Martin Trautmann" <webmaster-fa-technik@adfc.de> Subject: AW: Rueckruf STM Carbo 26.0 Date:    Wed, 22 Aug 2001 15:12:53 +0100
Sehr geehrter Herr Trautmann,

Danke für Ihre Anfrage. Bitte wenden Sie sich bezüglich der STM Carbo 26.0 Vorbau Rückrufaktion an den Fachhandler der Ihnen den Vorbau verkaufte. Dieser hat alle Infos zur Abwicklung und sollte Ihnen somit sofort mitteilen können ob der Vorbau von der Aktion betroffen ist.
Die meisten der betroffenen Vorbauten wurden auf Principia Kompletträdern der Modelle RSL, Rex, Rex Pro verwendet. Der Zeitraum: Mitte Juli 2000 bis November 2000. Es handelt sich dabei ausschließlich um schwarze STM Vorbauten mit der Aufschrift Carbo 26.0. Vorbauten die das STM Maskottchen aufweisen sind nicht betroffen, ebenso andersfarbige Vorbauten.

Mit freundlichen Grüßen aus Braunschweig.
i.A. Stefan Gilge


From:    Martin Trautmann <webmaster-fa-technik@adfc.de> To:      Stefan Gilge / ACS-Vertrieb GmbH <info@acs-vertrieb.de> Subject: Re: Rueckruf STM Carbo 26.0 Date:    Wed, 22 Aug 2001 15:27:50 +0200
Wir haben hier keinen von Ihnen gekauften Vorbau. Ich betreue jedoch die Web-Seiten des Fachausschusses Technik im ADFC. Eine der Seiten behandelt Rückrufaktionen. Dort wuerde ich gerne auch die Einzelheiten zum betroffenen Modell einarbeiten.

From:   "Stefan Gilge / ACS-Vertrieb GmbH" <info@acs-vertrieb.de> To:     "Martin Trautmann" <webmaster-fa-technik@adfc.de> Subject: AW: Rueckruf STM Carbo 26.0 Date:    Wed, 22 Aug 2001 15:47:52 +0100
Hallo Herr Trautmann,

ich denke das die von mir gesendeten Infos alle Fragen abdecken. Weitere Einzelheiten wurden zu weit fuhren.

Mit freundlichen Grüßen aus Braunschweig.
i.A. Stefan Gilge